Strona produktu Życie laboratoryjne. Konstruowanie faktów naukowych

• Tytuł oryginału: Laboratory Life. The Construction of Scientific Facts
• Tłumaczenie: dr hab. Krzysztof Abriszewski, prof. UMK, Paweł Gąska, Maciej Smoczyński, Adrian Zabielski
• Redakcja naukowa i wstęp do wydania polskiego: dr hab. Krzysztof Abriszewski, prof. UMK, dr hab. Rafał Wiśniewski, prof. ucz.
• Projekt graficzny: Biuro Szeryfy
• ISBN: 978-83-7982-363-5
• Seria: Myśl o kulturze
• Rok wydania: 2020
• Oprawa: twarda
• Format: 155 x 235 mm
• Liczba stron: 384
• Spis treści

Życie laboratoryjne to efekt dwuletnich badań terenowych – obserwacji pracy neuroendokrynologów w laboratorium Rogera Guillemina w Instytucie Salka w Kalifornii. Autorzy, omawiając mechanizmy negocjowania i ustalania faktów naukowych, zerwali z tradycyjną teoriocentryczną i pozytywistyczną filozofią nauki na rzecz podejścia antropologicznego i konstruktywistycznego. Tym samym przyczynili się do rozwoju nowej gałęzi nauk społecznych, określanej w literaturze jako druga fala studiów nad nauką i techniką. 

Latour i Woolgar starają się wniknąć do środka nauki i przedstawić ją jako działalność ludzką (a nie quasi-boską), naukowców zaś – jako zwyczajnych ludzi; w miejsce ezoteryki genialnych (bezcielesnych!) umysłów wymyślających nowe idee pokazuje się tu realny wymiar pracy ludzi – na ogół oddanych swoim badaniom, niezwykle inteligentnych, ambitnych, ale jednak rozwiązujących bardzo wiele praktycznych problemów, których łączny rezultat daje dopiero postęp naukowy.

dr hab. Krzysztof Abriszewski, prof. UMK, dr hab. Rafał Wiśniewski, prof. ucz. (fragment Wstępu)